一、英文全称与直译
PVC-O英文全称为:oriented polyvinyl chloride,直译为取向聚氯乙烯。
二、PVC 与 O 的含义拆解
PVC(Polyvinyl chloride)指的是一种常见的塑料材质——聚氯乙烯;O(oriented)即指向“双轴取向技术”。
三、标准中的规范中文名
在国标GB/T 41422-2022中,PVC-O给水管叫做“压力输水用取向硬聚氯乙烯管材”。
在行业标准CJ/T 445-2014中,PVC-O给水管叫做“给水用抗冲抗压双轴取向聚氯乙烯管材”。
四、小结
总而言之,PVC-O给水管英文主要体现了该款产品的核心技术——双轴取向;中文名则还额外体现了它的用途(输水/给水)以及高性能(压力管道/抗冲抗压管道)特质。
附:PVC-O简介
PVC-O是PVC管的最新进化形式,通过特殊的取向加工工艺制造的管材,将采用挤出方法生产的PVC-U管材进行轴向拉伸和径向拉伸,使管材中的PVC长链分子在双轴向规整排列,获得高强度、高韧性、高抗冲、抗疲劳的新型PVC管材。